Heat 日本語訳

それから私達は
三島が描いた犬を見た
岩に挟まり
滝の水を遮っている犬を

埃がかぶった歌
世界は終わるのだろう
夜がいつまでも続き
雪の中には孔雀

そして私は自分に語りかける
自分が誰だかわからない
そしてまた自分に語りかける
自分が誰だかわからない

私の父は
牢獄を営んでいた
私の父は
牢獄を営んでいた

私は彼を嫌いにならないと
あなたを愛することはできない

いや、それは違う
言葉にできない大きなこと

彼は信じていた
愛とは奪われるものだと
愛と娼婦
愛を奪う人

そして私は自分に語りかける
自分が誰だかわからない
そしてまた自分に語りかける
自分が誰だかわからない

私の父は
牢獄を営んでいた
私の父は
牢獄を営んでいた

私は預言者だ
私は嘘つきだ
私は預言者で、嘘つきだ

私の父は
牢獄を営んでいた
私の父は
牢獄を営んでいた



Heat 勝手に解釈 その1へ

THE NEXT DAY を読み解くトップへ